onsdag 25. juli 2007
Som sagt i forrige posting har jeg nå vært oppe på Fujisan, og etterpå også kommet meg ned igjen. Klatringen var relativ enkel, det var bare å følge de tilrettelagte grusveiene opp mot toppen, og kun et par steder måtte vi ta hendene til hjelp når vi kom til partier med størknet lava, hvor det gikk litt mer vertikalt oppover. Til tross for trusler om høydesyke når vi passerte 3000 meters høyde og utsalg av oksygentanker (!) både ved bussholdeplassen i Tokyo og ved starten på ruta kan jeg ikke si jeg merket noe til det, med unntak av det gikk litt sent pga andpustenhet, men det kan vel kanskje ha like så mye å gjøre med dårlig kondisjon fra min side… Benstyrken kan det ikke ha vært noe galt med, så mye som jeg har gått i det siste, og nå angrer jeg på at jeg ikke kjøpte en elektronisk skritteller når jeg ankom Tokyo, tipper de hadde noen fine der med grafer og statistikk og greier.
Fujisan er som sagt 3776 meter høy, og på veien opp passerer man 10 stasjoner, men de fleste gjør som oss, og starter på 5. stasjon på ca 2300 meters høyde. Mellom 7. og 8. stasjon er det en drøss med hytter som man kan bruke til overnatting hvis man ankommer tidlig på kvelden og vil fortsette etter noen timer søvn slik at man rekker toppen til soloppgang, eller man kan gjøre som oss, starte etter solnedgang og gå hele veien opp i ett, med noen innlagte raster på disse hyttene, hvor man også får kjøpt drikke og enkel mat som nudler. Når vi nærmet oss toppen begynte vi å se et merkelig lys der oppe. Lettelsen var stor når vi kom opp og så at det verken var syner på grunn av anstrengelsen eller landingsplass for aliens, men rett og slett brusautomater, som japanerne er glade i å sette ut overalt (det er selvsagt strømgeneratorer hele veien opp, så både hytter og brusautomater får strøm).
Uheldigvis for oss var det tåke og etterhvert kraftig regnvær på toppen, så vi gikk glipp av soloppgangen, men i stedet fikk vi en times tid med hvile på hytta der oppe når den åpnet etter en halvtimes tid sittende skviset inn langsmed veggen, og det gjorde godt å sove på trebenken en liten stund før det bar nedover igjen. Så høyt har jeg aldri sovet før, og heller ikke i så mye støy, for det var tett om plassen der inne, og de som jobbet der var ivrige på å selge nudler, grønn te og øl til den svinaktige høye pris av 30 kroner!
Veien nedover var plankekjøring, noen timer vassing i grus og vips var det klart for å legge seg i solsteiken og sove litt og vente på bussen så vi kunne gjøre siste innkjøp i Tokyo før vi fikk lagt oss for å sove noen timer før hjemreise på et kapselhotell.
Vel hjemme sliter jeg med jetlag og sovner aaaltfor tidlig om kvelden, og har funnet ut at min opplevelse av Japan stemmer til tider overens med personene fra Lost in Translation
Share on Facebook
Postet i reise | Ingen kommentarer »
tirsdag 17. juli 2007
Jeg har sett 2 geishaer i dag!! Plutselig kom det en gaaende ut gjennom en doer rett foran meg, og litt senere var det en annen som rundet et gatehjoerne og passerte rett forbi meg. Saann, da var det sagt, og jeg kan fortsette aa fortelle om det jeg har gjort i det siste. Nettilgangen har vaert daarlig, heldigvis ikke paa grunn av diverse naturkatastrofer som har rammet landet, men fordi programmet for turen de siste dagene har vaert saa travelt at det har vaert lite med tid til aa sette seg ned og skrive reisebrev.
Siden sist har jeg vaert i snoeapeparken i Jigokudani, gaatt i fjellet i Shiga Kogen, som er et stort skianlegg som ble brukt under OL i Nagano 98, gaatt i de japanske alpene i plaskregn, badet i glovarmt kildevann i en bitteliten grotte i fjellet, besoekt fredsparken i Hiroshima og sett et fint gammelt slott i Himeji. Bildet fra forrige melding er tatt litt utenfor Hiroshima, og er porten man foer maatte komme inn gjennom med baat naar man skulle ut til tempelet paa oeya.
I Kyoto bor vi paa en saakalt ryokan, som er et tradisjonelt japansk hotell. Det skiller seg ut fra vanlige hotell ved at man sover paa en futon, som er en noe tynnere madrass, rett paa gulvet, og med en merkelig hodepute som er fylt med noe som jeg tror er ris. En annen ting er at man ikke faar bruke sko innendoers, og maa sette igjen skoene sine ved inngangen og bytte til sandaler som man bruker inne, bortsett fra paa rommet. Paa do har man egne sandaler igjen, gjerne i rosa eller blaatt, som man kun kan bruke naar man er der inne. Paa de bedre stedene har man eget bad og do, mens paa andre maa man bruke fellesbadet, som bestaar av dusjer og et stort kar med vann som kommer fra varme kilder. Frokosten og middagen inntaes gjerne ved et lavt bord, sittende knelende. Morsom opplevelse, men ryggen sliter etter et par netter paa disse madrassene…
Not shaken nor stirred,
Aina.
Share on Facebook
Postet i reise | Ingen kommentarer »
mandag 16. juli 2007

Her skjer det ting, i løpet av få dager har det vært både tyfon klasse 5 og jordskjelv målt til 6,8. Heldigvis har ikke vi vært rammet på annen måte enn innstilte tog, og befinner oss nå trygt i Hiroshima, kun truet av kraftig regn- og tordenvær. Snakk om å få oppleve hele Japan-pakka!
Aina-san ^_^
Share on Facebook
Postet i reise | Ingen kommentarer »
torsdag 12. juli 2007
Da har jeg for første gang gått gjennom gatene i en japansk by, kun ikledd kimono, sandaler og håndkle. Det er nemlig det man trenger om man skal besøke de lokale onsene, som er bad med vann fra varme kilder. Siden vi ikke hadde prøvd dette før fikk vi opplæring fra en japansk dame, som kunne mer om dette enn engelsk. Det tok litt tid å venne seg til temperatur på nær kokepunktet, men etter en stund kom jeg da uti, og etter fem bad var jeg fornøyd.
Stedet vi bor på nå heter Yudanaka, og ligger oppe i fjellet en times tid med tog fra Nagano. Når vi kom hit ble vi møtt av en veldig hyggelig dame i kimono som kjørte oss opp til hotellet. Hun kunne fortelle at hun kjente en som nylig hadde kommet hjem etter ett år med utveksling i Norge, og gjett hvem som senere stoppet oss på gaten og lurte på hvor vi kom fra! Vi ble såklart invitert med hjem til familien hans, hvor vi snakket om rakfisk og brunost. Jeg tror han likte det bedre enn meg…
Direkte fra Nagano-ken,
Aina.
Share on Facebook
Postet i reise | 2 kommentarer »
onsdag 11. juli 2007
Naa har det skjedd en liten forflytning siden sist, naavaerende adresse er Nikko, som er en liten by litt nord for Tokyo. Overgangen fra Tokyo var ganske stor, for aa si det mildt. Fra aa vaere i verdens stoerste by, med rundt 30 millioner innbyggere, er vi naa i en liten by man kan gaa gjennom paa en halvtimes tid. Riktig saa idyllisk er det her ogsaa, stoeyen fra motorveier, metro og generell bybraak er byttet ut med elvesus og fuglekvitter. Saa her blir det litt tempeltitting foer vi proever oss paa Shinkansen for foerste gang i morgen, paa vei mot Nagano.
Transport i Tokyo gaar virkelig paa skinner, ansvarlige for kollektivtransporten hjemme i Norge kan gjerne ta en studietur hit, jeg betaler gladelig med skattepengene mine. Metroen gaar over hele byen paa kryss og tvers, og mister du en avgang, eller det ble for fullt slik at du maa staa igjen, kommer neste kun faa minutter etterpaa. Og er det arbeid med skinnene mellom to stasjoner, stopper ikke hele rutenettet i hele byen opp avden grunn! Og uansett hvor fullt det er, kan man alltids ta seg en hoeneblund, om det saa er staaende. Jeg saa faktisk en mann i dress paa siste banen i gaar rundt midnatt, paa vei hjem fra jobb, som sto og snorket. Jeg er imponert over soveegenskapene til disse japanerne, jeg som ikke en gang klarer aa sove behagelig paa en tynn futonmadrass.
I natt boer det vaere store muligheter for aa sove godt, for paa ryokanen (et japansk hotell) vi bor paa har de et egne baderom med glovarmt badevann. Det gjorde godt for en sliten kropp etter mye reising rundt omkring. Og om doen har blitt ordentlig varm etter at jeg skrudde opp setevarmeren paa fullt i sted, blir det nok en liten tur innom der ogsaa foerst.
Sayonara!
Share on Facebook
Postet i reise | 1 kommentar »
mandag 9. juli 2007
Yuhu! Da er jeg i Japan. Her er det nesten saa rart som jeg trodde, og saerlig doene har imponert. Naa er det vanligvis ikke dobesoek jeg har fortalt mest om, men disse er faktisk verdt aa nevne. Stort sett alle har spyling, og knappene forteller stort sett om de er ment for spyling foran (stort sett for jenter) eller bak (baade for gutter og jenter). I tillegg er det en del modeller med oppvarmet sete og automatisk lyd i det du setter deg ned, enten i form av rennende vann, eller en hoeytaler som imiterer en bekk eller kvitrende fugler.
I morgen forlater vi det bittelille hotellrommet vaart til fordel for en vaskeekte Tokyoleilighet som vi har faatt laant, med kombinert stue/soverom/kjoekken paa 15 kvadrat, do med alle funksjoner og en stor takterasse med utsikt over Tokyo skyline. Blir nok bra.
Ellers tror jeg denne reisen blir bra, i alle fall for min del, for spaadommen jeg fikk i templet ved her vi bor fortalte at jeg fikk “Highest, excellent fortune”, noe som innebaerer i tillegg til alt annet godt som kan hende meg at dette er et bra tidspunkt aa starte en reise. Verre er det med Bjoerg, som jeg reiser med, som fikk “Bad fortune”, noe som kort sagt gikk ut paa stort sett det motsatte som min, blant annet at det var daarlig aa starte en reise naa. Siden vi skal reise sammen og gjoere de samme tingene blir det morsomt aa se hva som skjer.
Og til slutt, hvis det er noen som oensker en sushiusbminnepinne tar jeg imot bestillinger, jeg vet hvor de kan kjoepes, men usbhansker og usbtoefler kan jeg dessverre ikke skaffe, da jeg ennaa ikke har funnet hanskene, og jeg tok det siste eksemplaret av toeflene. Ninjadrakt og samuraisverd kan derimot skaffes, bare oppgi stoerrelse. Norsk M er vel XXL her borte antar jeg.
Sayonara,
Ai Na.
(Til de som ikke kan japansk, eller kanji, som tegnspraaket heter, saa laerte jeg i dag at tegnet for lyden Ai er det samme som tegnet for Love, og Na det samme som for Harmony. Ganske beskrivende, eller hva?)
Share on Facebook
Postet i reise | Ingen kommentarer »
onsdag 28. mars 2007
Da er to uker av sommerferien booket opp, og jeg skal starte ferien med å bo i dette området. Blir sikkert fint.
Sayonara!
Share on Facebook
Postet i reise | Ingen kommentarer »